举办日期: 2007-07-25 ~ 2007-07-28
举办地点: 胡志明市 胡志明市国际展览会议中心
 |
第四届中国机械 (越南)展览会
邀 请 函
时 间 ： 2007年7月25日 28日
地 点 ： 越南胡志明市国际展览会议中心
主 办 单 位 ： 中国轻工业对外经济技术合作公司
粤召(香港)国际展览有限公司
承 办 单 位 ： 粤召(香港)国际展览有限公司
广东粤召展览有限公司 咨询热线:020-33864289
支 持 单 位 ： 越南国家贸易部 手 机：137190265812
越南国家机械商会 联系人：刘 君
越南国家农业部
越南胡志明市政府
越南胡志明市机械商会
越南驻广州总领事馆
一、展会简介
“中国机械（越南）展览会”是由中国轻工业对外经济技术合作公司、粤召（香港）展览有限公司联合主办。分别于2004年、2005年、2006年在越南胡志明市国际展览会议中心成功举办，展出面积高达6,000㎡，220个标准国际展位，共划分为十三个专业展区，它们分别为：(一)顺德机械展区；(二)农业机械展区；(三)工程机械展区；(四)造纸设备展区；(五)包装和印刷机械展区；(六)塑料和橡胶机械展区；(七)制糖设备展区；(八)饮料与食品加工与包装展区；(九)环保和水处理机械设备展区；(十)缝纫、服装、整烫及洗涤机械设备展区；(十一)机床及模具展区；(十二)木工机械展区；(十三)二手机械设备展区。参展企业180多家，成交额高达3,000多万美金,意向成交额超过5,000万美金。“中国机械（越南）展览会”在胡志明市连续成功的举办了三届，是越南市场唯一以中国机械产品为主题的机械行业国际博览会，它不仅吸引着大批的商家与专业观众，也是通过中国机械产品进入越南市场的最佳途径与平台。
二、展出范围
工程机械，建筑机械，石油、化工机械，电厂设备，矿山机械，物流设备，医疗机械，制药机械，环保机械，
食品加工，农牧渔业机械，橡塑机械，电热设备，机电设备、缝制机械，造纸机械，印刷机械，包装机械，
电子，电气机械，光电子，激光设备，金属加工机械，仪器仪表，工具，模具，风机，电机，锅炉与原动机，
木工机械，气体压缩与分离设备、液压设备，其它机械。
三、展览规模
越南国际展览会议中心，展出面积9,000㎡，国际标准展位330个。
四、中国中小型企业国际市场开拓资金
中小企业国际市场开拓资金是中国政府为了鼓励和支持国内中小企业走出国门，开拓国际市场而专门拨备的补贴款项。展览会结束后，组委会将按照外经贸计财发[2001]270号文件的规定，为符合条件的参展企业申请中小企业国际市场开拓资金补贴，补贴费按照国家财政部的相关规定进行拨款15000人民币一个展位。
五、报名方法
参展企业先填写《参展申请表》加盖公章后传真至展览会组委会，申请接受后，组委会将予确认。展场展位有限，在申请确认后，参展单位须按申请表规定办理汇款，否则将不予保留原定展位（展位分配原则：按展品类别，先申请、先付款者先分配）。详尽的参展手册将另行发送。
六、会刊广告
广告价目表（不含设计费）
名 录 单 价 名 录 单 价
会刊封面 ￥20000元/半版 会刊内彩页 ￥6000元/版
会刊封面首页 ￥20000元/版 会刊名录 ￥800元/条(参展商免费)
会刊封三 ￥8000元/版 门票背面广告 ￥15000元/1万张
会刊封底 ￥30000元/版 以上货币计价单位为人民币
七、参展费用一览表
费用项目 金额 (人民币) 备 注
室内标准展位 22000元 3×3m标准展位费用包括：◆场地租金、展位搭建费、空调、地毯、基本照明费、场地保安费、日常清洁费◆国际标准展位：三面围板、越文名称楣板、咨询台一张。椅子两把、40W日光灯两支、废纸箱一个、5安培插座一个。
室内光地 2100元/㎡ 27㎡起租，费用包括：场地租金、空调、基本照明费、场地保安费、日常清洁费；不包括展位搭建费、施工管理费及特殊展览等费用。
室外光地 830元/㎡ 50㎡起租，费用包括：场地租金、基本照明费、场地保安费、日常清洁费；不包括服务设计费、施工管理及特殊展览费。
人员出访费 7500元/人 ◆广州至胡志明市往返机票及机场税；◆海外旅游意外伤害保险；◆胡志明市四星级酒店标准双人房（7晚），单间加收￥250.00／晚；◆酒店至展馆交通费用（豪华大巴）；◆全程餐费（展览期间午餐为快餐）；◆参观点门票及交通费用（大会统一安排）；◆包含普通因私护照签证。
运输费用 去 程运 费 ￥1600元/ m3 费用包括：广州黄埔港指定码头→展位的报关、清关、运输及展品销售后从展位搬出至展馆门口等费用。
回 程运 费 ￥1200元/ m3 费用包括：展馆门口→广州黄埔港指定码头的报关、清关、运输等费用。
八、人民币账户
户 名：广东粤召展览有限公司
开户行：招行广州分行营业部
帐 号：0882559810001
九、联络方式咨询热线:020-33864289
第四届中国机械(越南)展览会组委会：
地 址：广州市天河区体育东路122号羊城国际商贸中心东塔1202，1208，1209室（510620）
电 话：（020）33864289 传 真：（020）38870797，38871331
网 址：www.gf-hk.com 邮 箱：luijun @gf-hk.com. liujunling33@163.com
联系人：刘 君 、禄凤 手 机：13719026581 26120671 mm
附件一
2007年中国机械（越南）展览会
参展申请表
公司名称 中文:
英文:
海关编码 上年度海关统计出口总额
进出口企业代码 营 业 执 照 注 册 号
法人代表 联系人 职 务 手 机 号
地 址 邮 编
电 话 传 真
主 页 电子邮件
展品类别
展位数量 展位费用
与会人数 人员费用
广告认购 广告费用
总 金 额 大写:
企业简介 凡本届展览会的参展商均可获赠免费的“参展商简介”版位一个。请循以下网址，登陆“会刊登记”栏目，按要求提交正式的简介。http://www.gf-hk.com/expo/ChinaMAC/会刊印刷将以网站提交的资料为准，参展商填写不当而引起的资料错误，责任由其自行承担。除此之外不接受任何形式的免费“参展商简介”申请。逾期不提交，将被视为自动放弃该权利。
备 注 负 责 人（签字）：
参展单位（盖章）：
年 月 日
请将此表填妥后传真至：020-38870797，38871331，并于合同所规定限期内，将全额展位费汇至组委会指定帐号。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
组委会联系人：刘 君 手 机：13719026581 26电子邮件：luijun @gf-hk.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------
中国机械（越南）展览会组委会 http://www.gf-hk.com liujunling33@163.com
地 址： 广州市天河区体育东路122号羊城国际商贸中心东塔1202,1208,1209室 （邮编：510620）
电 话： +86-20-33864289 传 真： +86-20-38870797，38871331
附件二
2007年中国机械（越南）展览会
拟派出国人员登记表
(每人填写一张)
请在（ ）内打“√”
单位名称(出国人员所在单位)
单位地址及邮政编码：现住址 及 邮政编码：
姓 名 汉语拼音
性 别 对外职务
出生日期 联系电话
出生地（省、 市） 传 真
身份证号 手机号码
婚姻状况：已婚（ ） 单身（ ）
是否申请过将前往的国家的签证：是（ ） 否（ ）
若选择“是”，何时何地：
是否曾被拒签： 是（ ） 否（ ）
现有公务护照或因私护照类型及号码：
办理因私护照签证：请预备护照正本，身份证复印件1份，护照用照片（蓝底大一寸彩色）3张，并请用圆珠笔在背面写上本人姓名及公司名称，名片3张。
本人签名：
单位领导签字盖章 填表日期：
请将护照第一版（即有公章及照片的版面）复印并传真至组委会，传真号：020-38870797。
中国机械（越南）展览会组委会
关于展位费补贴的说明
根据国家对外贸易经济合作部及国家财政部联合下发的文件，将会为“第四届中国机械（越南）展览会”项目申请“中小企业国际市场开拓资金”，由中国轻工业对外经济技术合作公司统一为其申请一个标准展位15000元人民币的“中小企业国际市场开拓资金”补助（补助高达展位费68%，每增加一个标准展位补助增加10000元，每家企业最高限额不超过35000元）。网址查询：http://www.echina2000.com
一、条件细则如下：
1、具有企业法人资格，拥有进出口经营权或对外经济合作经营资格及办理了海关注册登记，上年度海关统计出口额在1500万美元以下；
2、近两年在外经贸业务管理、财务管理、税收管理、外汇管理、海关管理等方面无违法违规行为；
3、具有从事国际市场开拓的专业人员，对开拓国际市场有明确的工作安排和市场开拓计划。
二、请符合以上条件的参展企业提供如下资料：
1、企业法人营业执照复印件；
2、《中华人民共和国进出口企业资格证书》复印件或《对外贸易经营者备案登记表》复印件。如果是港、澳、台企业，还须提供《中华人民共和国台港澳侨投资企业批准证书》复印件；外商独资企业则提供《中华人民共和国外商投资企业批准证书》；
3、《自理报关单位注册登记证明书》或《中华人民共和国海关进出口货物收发货人报关注册登记证书》（简称海关编码证）复印件；
4、参展申请表及中小企业基本情况表（均须盖公章）。
企业必须保证所提供的资料真实无误，以传真或邮寄形式发至组委会收。
电话：020-33864289 传真：020-38870797、38871331
地址：广州市天河区体育东路122号羊城国际商贸中心东塔1202室
邮编：510620 liujunling33@163.com
联系人:刘君
手机:13719026581咨询热线:020-33864289
附件：1、中小企业基本情况表。
中国机械（越南）展览会组委会
|
|
